Übersetzen Französisch Arabisch مسبب حساسية للجهاز التنفسي

relevante Treffer

• allergisant (adj.)
  مُسَبِّب لِلْحَسَّاسِيَّة
  mehr ...
• respiratoire (adj.) , {Bio.}
  تنفسي {بيولوجيا}
  mehr ...
• la allergie (n.) , f
  حساسية
  mehr ...
• el tact (n.) , m
  حساسية
  mehr ...
• el doigté (n.) , m
  حساسية
  mehr ...
• el pathétique (n.) , m
  حساسية
  mehr ...
• la recevabilité (n.) , f
  حساسية
  mehr ...
• el tempérament (n.) , m
  حساسية بالغة
  mehr ...
• la susceptibilité (n.) , f
  حساسية
  mehr ...
• la sensibilité (n.) , f, {mil.}
  حـسـاسـية {جيش}
  mehr ...
• la sensibilité (n.) , f, {verwaltung.}
  حساسية {إدارة}
  mehr ...
• acalculie Med
  لا حساسية طب
  mehr ...
• el reproducteur (n.) , m
  المسبب
  mehr ...
• el éleveur (n.) , m
  المسبب
  mehr ...
• la cause (n.) , f
  مسبب
  mehr ...
• motivé (adj.)
  مُسَبَّبٌ
  mehr ...
• el surgénérateur (n.) , m
  المسبب
  mehr ...
• el effet (n.) , m
  مسبب
  mehr ...
• hypersensibilité (n.) , {verwaltung.}
  شِدَّةُ الحَسَّاسِيَّة {إدارة}
  mehr ...
• la idiosyncrasie (n.) , f, Med
  فرط الحساسية طب
  mehr ...
• hypersensible (adj.)
  شديد الحساسية
  mehr ...
• la vulnérabilité (n.) , f, Med
  فرط الحساسية طب
  mehr ...
• hypersensible (adj.)
  مفرط الحساسية
  mehr ...
• susceptible (adj.)
  شديد الحساسية
  mehr ...
• la intolérance (n.) , f
  حساسية مفرطة
  mehr ...
• compatissant (adj.)
  مفرط الحساسية {compatissante}
  mehr ...
• sensibiliser (v.)
  جعله ذا حساسية
  mehr ...
• sensibiliser (v.)
  أصبح ذا حساسية
  mehr ...
• antiallergique (adj.) , {Med}
  مُقَاوِم لِلْحَسَاسِيَّة {طب}
  mehr ...
• anergie (n.) , {Med}
  فَقْد الْحَسَّاسِيَّة {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• ii. Continuer à examiner les informations disponibles en ce qui concerne les agents sensibilisateurs forts et les agents sensibilisateurs faibles, et, selon le cas, proposer une révision des critères de classement pour la sensibilisation respiratoire et/ou cutanée (en coopération avec l'OCDE);
  الاستمرار في دراسة المعلومات المتاحة المتعلقة بمقارنة مثيرات الحساسية القوية بالضعيفة واقتراح إدخال تنقيحات، حسب الاقتضاء، على معايير تصنيف العوامل المسببة للحساسية في الجهاز التنفسي و/أو الجلد (بالتعاون مع منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي)؛